function datadelgiornoITA(){

var data = new Date();

var codicegiorno = data.getDay(); /* codice del giorno della settimana */
var giornisettimana = new Array ("domenica", "lunedì", "martedì", "mercoledì", "giovedì", "venerdì", "sabato");
if (codicegiorno == "0") var giorno = giornisettimana[0];
if (codicegiorno == "1") var giorno = giornisettimana[1];
if (codicegiorno == "2") var giorno = giornisettimana[2];
if (codicegiorno == "3") var giorno = giornisettimana[3];
if (codicegiorno == "4") var giorno = giornisettimana[4];
if (codicegiorno == "5") var giorno = giornisettimana[5];
if (codicegiorno == "6") var giorno = giornisettimana[6];

/* var giorno = giorno settimana esatto */

var numerogiorno = data.getDate();

/* var numerogiorno = numero giorno del mese esatto */

var codicemese = data.getMonth();
var mesi = new Array ("1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12");

if (codicemese == "0") var mese = mesi[0];
if (codicemese == "1") var mese = mesi[1];
if (codicemese == "2") var mese = mesi[2];
if (codicemese == "3") var mese = mesi[3];
if (codicemese == "4") var mese = mesi[4];
if (codicemese == "5") var mese = mesi[5];
if (codicemese == "6") var mese = mesi[6];
if (codicemese == "7") var mese = mesi[7];
if (codicemese == "8") var mese = mesi[8];
if (codicemese == "9") var mese = mesi[9];
if (codicemese == "10") var mese = mesi[10];
if (codicemese == "11") var mese = mesi[11];

/* var mese = mese esatto */

var codiceanno = data.getYear();
if (codiceanno == "100") var anno = "2000";
if (codiceanno == "101") var anno = "2001";
if (codiceanno == "102") var anno = "2002";
if (codiceanno != "100" && codiceanno != "101" && codiceanno != "102") var anno = codiceanno;

/* var anno = anno esatto */

/* scrittura finale della data completa*/
document.write(numerogiorno + "/" + mese + "/" + anno);
}


/*----------------------------------------------------*/

function datadelgiornoENG(){

var data = new Date();

var codicegiorno = data.getDay(); /* codice del giorno della settimana */
var giornisettimana = new Array ("sunday", "monday", "tuesday", "wednesday", "thursday", "friday", "saturday");
if (codicegiorno == "0") var giorno = giornisettimana[0];
if (codicegiorno == "1") var giorno = giornisettimana[1];
if (codicegiorno == "2") var giorno = giornisettimana[2];
if (codicegiorno == "3") var giorno = giornisettimana[3];
if (codicegiorno == "4") var giorno = giornisettimana[4];
if (codicegiorno == "5") var giorno = giornisettimana[5];
if (codicegiorno == "6") var giorno = giornisettimana[6];

/* var giorno = giorno settimana esatto */

var numerogiorno = data.getDate();

/* var numerogiorno = numero giorno del mese esatto */

var codicemese = data.getMonth();
var mesi = new Array ("january", "february", "march", "april", "may", "june", "july", "august", "september", "october", "november", "december");

if (codicemese == "0") var mese = mesi[0];
if (codicemese == "1") var mese = mesi[1];
if (codicemese == "2") var mese = mesi[2];
if (codicemese == "3") var mese = mesi[3];
if (codicemese == "4") var mese = mesi[4];
if (codicemese == "5") var mese = mesi[5];
if (codicemese == "6") var mese = mesi[6];
if (codicemese == "7") var mese = mesi[7];
if (codicemese == "8") var mese = mesi[8];
if (codicemese == "9") var mese = mesi[9];
if (codicemese == "10") var mese = mesi[10];
if (codicemese == "11") var mese = mesi[11];

/* var mese = mese esatto */

var codiceanno = data.getYear();
if (codiceanno == "100") var anno = "2000";
if (codiceanno == "101") var anno = "2001";
if (codiceanno == "102") var anno = "2002";
if (codiceanno != "100" && codiceanno != "101" && codiceanno != "102") var anno = codiceanno;

/* var anno = anno esatto */

/* scrittura finale della data completa*/
document.write(giorno + ", " + numerogiorno + " " + mese + " " + anno);
}